《宋·太平惠民和剂局方》：荆芥汤
炮制：上为粗末。
功能主治：治风热肺壅，咽喉肿痛，语声不出，或如有物哽。
用法用量：每服四钱，水一盏，姜三片，煎六分，去渣，食后温服。
摘录：《宋·太平惠民和剂局方》
《普济方》卷三五○：荆芥汤
别名：独活汤
处方：荆芥、独活、防风各等分。
制法：上细锉。
功能主治：产后中风不省。
用法用量：每服半两，水1盏半，煎至1盏，去滓温服，不拘时候。如牙关紧，用白梅蘸脑子搽便开。
摘录：《普济方》卷三五○
《普济方》卷三○一：荆芥汤
处方：荆芥、黄柏。
功能主治：玉茎上生疮。
用法用量：先用上药煎汤，洗患处；后用黄白真蚌粉、荆芥、青黛为末，干掺疮上。
摘录：《普济方》卷三○一
《普济方》卷一八八引《经验良方》：荆芥汤
处方：荆芥连根。
功能主治：吐血、咯血，九窍出血。
用法用量：上药洗净捣汁，半盏饮之；或以穗为末，熟水调，温服。
摘录：《普济方》卷一八八引《经验良方》
《医方类聚》卷一八三引《修月鲁般经》：荆芥汤
处方：荆芥、好茶。
功能主治：痔疮。
用法用量：上为散。水煎，洗痔。
摘录：《医方类聚》卷一八三引《修月鲁般经》
《得效》卷六：荆芥汤
处方：荆芥、楮树皮各等分。
制法：上为散。
功能主治：白痢、血痢，或妇人血崩。
用法用量：治血崩，每服2钱，水1盏，煎至7分，去滓温服；如血痢，则为末，冷醋调，徐徐呷服；白痢，热醋调下。
摘录：《得效》卷六
《直指》卷二十一：荆芥汤
功能主治：风热齿痛。
用法用量：上为末。每服2钱，以沸汤点，漱口含咽，并擦牙。
摘录：《直指》卷二十一
《鸡峰》卷十六：荆芥汤
处方：荆芥（浓煎，绞汁）半升。
功能主治：产后血虚，风邪入中，牙关紧急，手足瘈疭，项强目直视，脉紧大者。
用法用量：上汁顿服；再将荆芥浓煎汤，置盆内，令病人坐在上，熏之淋之。
摘录：《鸡峰》卷十六
《圣济总录》卷一六二：荆芥汤
处方：荆芥穗1两，麻黄（去根节，煎，掠去沫，焙）1两，干姜（炮）1两，五味子1两，石膏1两，甘草（炙）1两，人参1两，芍药1两。
制法：上为粗末。
功能主治：产后伤寒，头目昏痛，咳嗽痰壅，肢节疼痛。
用法用量：每服3钱匕，水1盏，煎至7分，去滓温服，不拘时候。
摘录：《圣济总录》卷一六二
《鸡峰》卷二十四：荆芥汤
制法：上为粗末。
功能主治：小儿瘙痒成瘾疹者。
用法用量：每服5钱，水2盏，煎至1盏，去滓温服。
摘录：《鸡峰》卷二十四
《魏氏家藏方》卷七引《李防御五痔方》：荆芥汤
处方：荆芥不拘多少（生锉）。
制法：上为粗末，用水2-3碗，入瓶内。
功能主治：痔疮。
用法用量：先用枯药涂，再常常水煎，洗患处。如用了，依旧入瓶内用火煨之，可用3-5次。
摘录：《魏氏家藏方》卷七引《李防御五痔方》
《杨氏家藏方》卷十二：荆芥汤
处方：地骨皮3两，何首乌3两，荆芥穗、苦参、海桐皮2两，草乌头1两。
功能主治：臁疮。
用法用量：方中荆芥穗、海桐皮用量原缺。
摘录：《杨氏家藏方》卷十二
《三因》卷十六：荆芥汤
别名：甘桔汤、三神汤、荆芥散
处方：荆芥穗半两，桔梗2两，甘草1两。
制法：上为散。
功能主治：风热壅肺，咽喉肿痛，语声不出，喉中如有物哽，咽之则痛甚。
用法用量：甘桔汤（《易简方》）、三神汤（《医方类聚》卷七十四引《济生》）、荆芥散（《医方类聚》卷七十四引《澹寮方》。
摘录：《三因》卷十六
《圣济总录》卷一五八：荆芥汤
处方：荆芥穗1两，芎藭1两，细辛（去苗叶）1两，威灵仙（洗，锉）1两，甘草（炙）1两，皂荚半两（不蚛者，去皮，涂酥炙）。
制法：上为粗末。
功能主治：妊娠血气壅滞，身体生疮，心神不宁。
用法用量：每服2钱匕，水1盏，煎至6分，去滓，食后、临卧温服。
摘录：《圣济总录》卷一五八
《症因脉治》卷三：荆芥汤
处方：荆芥、防风、薄荷、地肤子。
功能主治：辛凉散表。主表有湿热，腹胀大，身热，脉浮。
摘录：《症因脉治》卷三
《治痧要略》：荆芥汤
处方：荆芥8分，陈皮8分，香附8分，枳壳8分，薄荷8分，红花8分，郁金2分。
功能主治：痧因于气郁者。’
用法用量：水煎，稍冷服。
食滞，加莱菔子；痰多，加白芥子；气壅，加乌药；血壅，加桃仁、红花；心烦热，加山栀；伤暑，加青蒿、银花。
摘录：《治痧要略》
《圣济总录》卷一四三：荆芥汤
处方：荆芥穗半斤，臭橘半斤，厚朴（去粗皮）半斤。
制法：上为粗末。
功能主治：五痔疼痛，连阴湿痒。
用法用量：每用2两，水5升，煎取3升，避风处淋渫。
摘录：《圣济总录》卷一四三
《圣济总录》卷一五○：荆芥汤
处方：荆芥穗1两，人参半两，木香半两，芍药半两，生干地黄（焙）半两，秦艽（去苗土）半两，柴胡（去苗）半两，当归（切，焙）半两，半夏（生姜自然汁制，焙干）半两，乌药半两，芎藭半两，甘草（炙）半两。
制法：上为粗末。
功能主治：妇人血风劳气，肢体羸瘦，饮食减少，疼痛寒热。
用法用量：每服3钱匕，水1盏，加生姜3片，同煎至7分，去滓，空心、日午、临卧服。
摘录：《圣济总录》卷一五○
《治疹全书》卷下：荆芥汤
处方：荆芥、防风、川芎、乌药、薄荷、藁本、桔梗、黄芩、苍耳子、石菖蒲。
功能主治：疹潮时被寒风吹入鼻内，热毒不散，结于肺窍，致鼻塞不闻香臭。
摘录：《治疹全书》卷下
《名家方选》：荆芥汤
处方：荆芥8分，麻黄8分，桂枝。
功能主治：风疹，恶寒发热者。
用法用量：方中桂枝用量原缺。
摘录：《名家方选》
《圣济总录》卷六十九：荆芥汤
处方：荆芥穗1两。
制法：上为粗末。
功能主治：呕血。
用法用量：每服3钱匕，水1盏半，煎至1盏，去滓冷服，不拘时候。
摘录：《圣济总录》卷六十九
《杂病源流犀烛》卷二十八：荆芥汤
处方：荆芥、防风、朴消。
功能主治：翻花痔，肿溃不堪者。
用法用量：先将上药煎汤，洗息处；次用木鳖子散调敷。
摘录：《杂病源流犀烛》卷二十八
《痧胀玉衡》卷下：荆芥汤
别名：金五、五号观象方
处方：荆芥1钱，防风1钱，川芎3分，陈皮8分，青皮8分，连翘8分。
功能主治：痧有郁气不通者;阳瘀，手足暖，腹痛者。
用法用量：金五（《痧症全书》卷下）、五号观象方（《杂病源流犀烛》卷二十一）。
食不消，加山楂、莱菔子；心烦热，去川芎，加黑山栀；有积，加槟榔；痰多，加贝母、白芥子；气壅，加乌药、香附；血壅，加桃仁、红花；郁闷不舒，加细辛；食积，加三棱、莪术；大便不通，加枳实、大黄；暑热，加香薷、紫朴；小便不通，加木通、泽泻；喉痛，去川芎，加薄荷、射干、大力子；咳嗽，加桑皮、马兜铃。
摘录：《痧胀玉衡》卷下
《普济方》卷十五引《圣惠》：荆芥汤
处方：荆芥穗1钱，牡丹皮（去心）1钱，川芎1钱，蔓荆子1钱，柴胡（去毛）1钱，羌活1钱，鳖甲（醋炙）1钱，天灵盖（酥炙，炒黑色）1钱，沉香1钱，甘草1钱，当归1钱，连翘子半两，秦艽3铢。
制法：上为细末。
功能主治：一切男子肝脏壅热，血气皆滞，有所劳伤，肝家自感风劳之气，筋脉羸弱，目视昏暗，欲睡还觉，常多瞋怒，头旋目晕，面色青，浑身痿瘁，口中多涎，小便黄赤。
用法用量：每服2钱，水1盏，先煎令沸后，入药末，一搅便泻出，食后、临卧时和滓服。一方，去滓温服。
摘录：《普济方》卷十五引《圣惠》
《圣济总录》卷十二：荆芥汤
处方：荆芥穗4两，旋覆花4两，前胡（去芦头）1两，甘草（炙）1两，麻黄（去根节）1两，芍药1两，芎藭1两，半夏（汤洗7遍）1两。
制法：上为粗末。
功能主治：风气肌肉瞤动，头目昏眩，四肢烦疼。
用法用量：每服3钱匕，水1盏，入葱白3寸，鸡苏3叶，同煎至7分，去滓温服。
摘录：《圣济总录》卷十二
《圣济总录》卷二十一：荆芥汤
处方：荆芥穗4两，前胡（去芦头）3两，旋复花3两，甘草（炙）2两，白术1两，半夏（汤洗7遍，焙干）1两，麻黄（去根，不去节）1两，芍药1两。
制法：上为粗末。
功能主治：伤寒初得1-2日至3日，头痛痰逆，肢体烦躁，恶风，身热憎寒。
用法用量：再服3钱匕，水1盏，加生姜3片，大枣3枚（擘破），煎至7分，去滓热服，不拘时候。
摘录：《圣济总录》卷二十一
《圣济总录》卷二十二：荆芥汤
处方：荆芥穗4两，木通4两，羌活1两，芎藭1两，甘草（炙）1两，麻黄（去根节，煎，掠去沫）1两，独活1两。
制法：上为粗末。
功能主治：中风伤寒，头目昏眩，憎寒壮热，四肢烦倦。
用法用量：每服3钱，水煎，温服。
摘录：《圣济总录》卷二十二
《医方类聚》卷七十三引《御医撮要》：荆芥汤
处方：荆芥10穗，川椒7粒，盐1分。
功能主治：牙齿风，疼痛不可忍。
用法用量：先以盐于铫子中炒，以水3大盏，煎10余沸，热含冷吐。
注意：忌猪、鱼、酱、蒜、面、醋。
摘录：《医方类聚》卷七十三引《御医撮要》
《圣济总录》卷一○八：荆芥汤
处方：荆芥穗1两，防风（去叉）1两，甘菊1两，旋复花1两，芎藭1两，枳壳（去瓤，麸炒）1两，甘草（炙）1两，石膏2两，黄芩（去黑心）半两。
制法：上为粗末。
功能主治：风热毒气，攻冲阳经，头痛目疼，连绕眉头。
用法用量：每服5钱匕，以水1盏半，加生姜半分（切），煎取7分，去滓，食后温服，日2次。
摘录：《圣济总录》卷一○八